Die Radtour entlang der beiden Wasserstrassen, dem historischen König-Ludwig-Kanal und dem Main-Donau-Kanal führt durch eine reizende Tallandschaft ohne größerer Steigung und ist daher auch für Familien mit Kindern gut geeignet. Ab dem Chinesenbrunnen direkt vor dem historischen Rathaus radeln wir stadtauswärts Richtung Töging. Am Ortsende bei der Tankstelle biegt man rechts ab und fährt über den Kreisverkehr nach Ottmaring, entlang der Dorfstraße und am Ortsende biegt man erst rechts und dann links in einen Schotterweg ab, dieser führt durch das Ottmaringer Tal am Golfplatz vorbei bis nach Beilngries. Hier überqueren Sie die Straße und radeln weiter am König-Ludwig-Kanal bis nach Berching. Die historische Altstadt dort ist sehenswert und hat eine komplett erhaltene Stadtmauer, die teilweise auch begehbar ist. Jetzt radeln Sie am Main-Donau-Kanal über Eglasmühle nach Plankstetten, das für sein Benediktinerkloster bekannt ist. Weiter geht es entlang am Kanal bis nach Beilngries, das ebenfalls eine sehenswerte Altstadt mit Stadtmauer und Türmen besitzt. Danach gehts wieder am Main-Donau-Kanal zurück nach Dietfurt.
